ප්‍රවර්ග
Majjima Nikaya

Sabba~sava Suthraya

Majjhima Nikaya- Mulapannasa Pali-Mulapariyaya Waggaya
Remember that this sutra explains the correct methods to be followed to eliminate impurities.

Evang Me Suthang
Ekang Samayang Bhagawa~ Sa~waththihyang Viharathi Jethawane Ana~thahpindikassa A~ra~me. Thathra Kho Bhagawa~ Bhikkhu~ A~manthesi- “Bhikkhawo”thi.
‘Bhadanthe’thi The Bhikkhu~ Bhagawatho Pachchassosung.

Bhagawa~ Ethadawocha –
“Sabba~savasangvarapariya~yang Wo Bhikkhawe, Desessa~mi.
Thang Suna~thah, Sa~dhukang Manasi Karothah, Bha~sissa~mi~”thi.
“Evang Bhanthe”thi, Kho The Bhikkhu~ Bhagawatho Pachchassosung.
Bhagawa~ Ethadawocha –

“Ja~natho Ahang Bhikkhawe, Passatho A~sawa~nang Khayang Wada~mi,
No Aja~natho No Apassatho.
Kikncha Bhikkhawe, Ja~natho Kikncha Passatho A~sawa~nang Khayang Wada~mi?
Yoniso Cha Manasika~rang Ayoniso Cha Manasika~rang.
Ayoniso Bhikkhawe, Manasikarotho Anuppanna~ Cheva A~sawa~ Uppajjanthi, Uppanna~ Cha A~sawa~ Pawaddhanthi.
Yoniso Cha Kho Bhikkhawe, Manasikarotho Anuppanna~ Cheva A~sawa~ Na Uppajjanthi, Uppanna~ Cha A~sawa~ Pahi~yanthi.

“Aththih Bhikkhawe, A~sawa~ Dassana~ Paha~thabba~,
Aththih A~sawa~ Sangwara~ Paha~thabba~,
Aththih A~sawa~ Patisevana~ Paha~thabba~,
Aththih A~sawa~ Adhiwa~sana~ Paha~thabba~,
Aththih A~sawa~ Pariwajjana~ Paha~thabba~,
Aththih A~sawa~ Vinodana~ Paha~thabba~,
Aththih A~sawa~ Bha~vana~ Paha~thabba~,”

“Kathame Cha Bhikkhawe, A~sawa~ Dassana~ Paha~thabba~?

Idha Bhikkhawe, Assuthawa~ Puthuhjjano-
Ariya~nang Adassa~vi~, Ariyadhammassa Akovido,
Ariyadhamme Avini~tho,
Sappurisa~nang Adassa~vi~, Sappurisadhammassa Akovido, Sappurisadhamme Avini~tho,
Manasikarani~ye Dhamme Nappaja~na~thi, Amanasikarani~ye Dhamme Nappaja~na~thi,
So Manasikarani~ye Dhamme Appaja~na~ntho Amanasikarani~ye Dhamme Appaja~na~ntho,
Ye Dhamma~ Na Manasikarani~ya~, The Dhamme Manasi Karothi,
Ye Dhamma~ Manasikarani~ya~ The Dhamme Na Manasi Karothi.

“Kathame Cha Bhikkhawe, Dhamma~ Na Manasikarani~ya~ Ye Dhamme Manasi Karothi?
Yassa Bhikkhawe, Dhamme Mansikarotho Anuppanno Wa~ Ka~ma~sawo Uppajjathi, Uppanno Wa~ Ka~ma~sawo Pawaddhathi-
Anuppanno Wa~ Bhawa~sawo Uppajjathi, Uppanno Wa~ Bhawa~sawo Pawaddhathi-
Anuppanno Wa~ Bhawa~sawo Uppajjathi, Uppanno Wa~ Bhawa~sawo Pawaddhathi-
Anuppanno Wa~ Avijja~sawo Uppajjathi, Uppanno Wa~ Avijja~sawo Pawaddhathi-
Ime Dhamma~ Na Manasikarani~ya~ Ye Dhamme Manasi Karothi.

“Kathame Cha Bhikkhawe, Dhamma~ Manasikarani~ya~ Ye Dhamme Na Mansi Karothi?
Yassa Bhikkhawe, Dhamme Mansikarotho Anuppanno Wa~ Ka~ma~sawo Na Uppajjathi,
Uppanno Wa~ Ka~ma~sawo Pahi~yathi-
Anuppanno Wa~ Bhawa~sawo Na Uppajjathi, Uppanno Wa~ Bhawa~sawo Pahi~yathi-
Anuppanno Wa~ Avijja~sawo Na Uppajjathi, Uppanno Wa~ Avijja~sawo Pahi~yathi-
Ime Dhamma~ Mansikarani~ya~ Ye Dhamme Na Manasi Karothi.

“Thassa Amanasikarani~ya~nang Dhamma~nang Manasika~ra~, Manasikarani~ya~nang Dhamma~nang Amansika~ra~ Anuppanna~ Cheva A~sawa~ Uppajjanthi- Uppanna~ Cha A~sawa~ Pawaddhanthi.

“So Evang Ayoniso Manasi Karothi –
‘Ahosing Nu Kho Ahang Athi~thamaddha~nang?
Na Nu Kho Ahosing Athi~thamaddha~nang?
King Nu Kho Ahosing Athi~thamaddha~nang?
Kathahng Nu Kho Ahosing Athi~thamaddha~nang?
King Huthwa~ King Ahosing Nu Kho Ahang Athi~thamaddha~nang?
Bhavissa~mi Nu Kho Ahang Ana~gathamaddha~nang?
Na Nu Kho Bhavissa~mi Ana~gathamaddha~nang?
King Nu Kho Bhavissa~mi Ana~gathamaddha~nang?
Kathahng Nu Kho Bhavissa~mi Ana~gathamaddha~nang?
King Huthwa~ King Bhavissa~mi Nu Kho Ahang Ana~gathamaddha~na’nthi?

Etharahi Wa~ Pachchuppannamaddha~nang A~rabbha Ajjhaththang
Kathahngkathih Hothi –
‘Ahang Nu Khosmi?
No Nu Khosmi?
King Nu Khosmi?
Kathahng Nu Khosmi?
Ayang Nu Kho Saththo Kutho A~gatho?
So Kuhing Ga~mi~ Bhavissathi~’thi?

“Thassa Evang Ayoniso Manasikarotho Chahnnang Dittihnang Aknknathara~ Dittih Uppajjathi.
‘Aththih Me Aththa~’thi Wa~ Assa Sachchatho Thehthatho Dittih Uppajjathi-
‘Naththih Me Aththa~’thi Wa~ Assa Sachchatho Thehthatho Dittih Uppajjathi- ‘
‘ Aththana~va Aththa~nang Saknja~na~mi~’thi Wa~ Assa Sachchatho Thehthatho Dittih Uppajjathi-
‘Anaththa~va Anaththa~nang Saknja~na~mi~’thi Wa~ Assa Sachchatho Thehthatho Dittih Uppajjathi-
Aththana~va Anaththa~nang Saknja~na~mi~’thi Wa~ Assa Sachchatho Thehthatho Dittih Uppajjathi-
‘Anaththa~va Aththa~nang Saknja~na~mi~’thi Wa~ Assa Sachchatho Thehthatho Dittih Uppajjathi-

Athah Wa~ Panassa Evang Dittih Hothi-
‘Yo Me Ayang Aththa~ Wado Vedeiyo Thathtra Thathtra Kalya~napa~paka~nang Kamma~nang Vipa~kang Patisangvedethi,
So Kho Pana Me Ayang Aththa~ Nichcho Dhuwo Sassatho Aviparina~madhammo Sassathisamang Thatheheva Tahssathi~’thi.

Idang Wuchchathi Bhikkhawe, Dittihgathang Dittihgahanang Dittihkantha~rang  Dittihvisu~kang Dittihvipphandithang Dittihsangyojanang. Dittihsangyojanasangyuththo Bhikkhawe, Assuthawa~ Puthuhjjano Na Parimuchchathi Ja~thiya~ Jara~ya Maranena Sokehi Paridevehi Dukkhehi Domanassehi Upa~ya~sehi-
“Na Parimuchchathi Dukkhasma~’thi Wada~mi.

‘Suthawa~ Cha Kho Bhikkhawe, Ariyasa~vako –
Ariya~nang Dassa~vi~, Ariyadhammassa Kovido, Ariyadhamme Suvini~tho,
Sappurisa~nang Dassa~vi~, Sappurisadhammassa Kovido, Sappurisadhamme Suvini~tho –
Manasikarani~ye Dhamme Paja~na~thi, Amanasikarani~ye Dhamme Paja~na~thi,
So Manasikarani~ye Dhamme Paja~nantho Amanasikarani~ye Dhamme Paja~nantho
Ye Dhamma~ Na Manasikarani~ya~ The Dhamme Na Manasi Karothi,
Ye Dhamma~ Manasikarani~ya~ The Dhamme Manasi Karothi,

‘Thassa Amanasikarani~ya~nang Dhamma~nang Amanasika~ra~ Manasikarani~ya~nang Dhamma~nang Manasika~ra~ Anuppanna~ Cheva A~sawa~ Na Uppajjanthi, Uppanna~ Cha A~sawa~ Pahi~yanthi.

“So ‘Idang Dukkha’nthi Yoniso Mansi Karothi,
‘Ayang Dukkha Samudayo’thi Yoniso Manasi Karothi,
‘Ayang Dukkha Nirodho’thi Yoniso Manasi Karothi,
‘Ayang Dukkha Nirodha Ga~mini~ Patipada~’thi Yoniso Manasi Karothi.

Thassa Evang Yoniso Manasikarotho Thi~ni Sangyojana~ni Pahi~yanthi –
Sakka~yadittih, Vichikichchah~, Si~labbathapara~ma~so.
Ime Wuchchanthi Bhikkhawe, A~sawa~ Dassana~ Paha~thabba~.

‘Kathame Cha Bhikkhawe, A~sawa~ Sangwara~ Paha~thabba~?

Idha Bhikkhawe,
Bhikkhu Patisangkha~ Yoniso Chakkhundriya Sangwarasangwutho Viharathi.
Yaknhissa Bhikkhawe, Chakkhundriya Sangwarang Asangwuthassa Viharatho Uppajjeiyung A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~, Chakkhundriya Sangwarang Sangwuthassa Viharatho Ewangsa The A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~ Na Honthi.

Patisangkha~ Yoniso Sothindriya Sangwarasangwutho Viharathi.
Yaknhissa Bhikkhawe, Sothindriya Sangwarang Asangwuthassa Viharatho Uppajjeiyung A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~, Sothindriya Sangwarang Sangwuthassa Viharatho Ewangsa The A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~ Na Honthi.

Patisangkha~ Yoniso Gha~nindriya Sangwarasangwutho Viharathi.
Yaknhissa Bhikkhawe, Gha~nindriya Sangwarang Asangwuthassa Viharatho Uppajjeiyung A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~, Gha~nindriya Sangwarang Sangwuthassa Viharatho Ewangsa The A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~ Na Honthi.

Patisangkha~ Yoniso Jivhindriya Sangwarasangwutho Viharathi.
Yaknhissa Bhikkhawe, Jivhindriya Sangwarang Asangwuthassa Viharatho Uppajjeiyung A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~, Jivhindriya Sangwarang Sangwuthassa Viharatho Ewangsa The A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~ Na Honthi.

Patisangkha~ Yoniso Ka~yindriya Sangwarasangwutho Viharathi.
Yaknhissa Bhikkhawe, Ka~yindriya Sangwarang Asangwuthassa Viharatho Uppajjeiyung A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~, Ka~yindriya Sangwarang Sangwuthassa Viharatho Ewangsa The A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~ Na Honthi.

Patisangkha~ Yoniso Manindriya Sangwarasangwutho Viharathi.
Yaknhissa Bhikkhawe, Manindriya Sangwarang Asangwuthassa Viharatho Uppajjeiyung A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~, Manindriya Sangwarang Sangwuthassa Viharatho Ewangsa The A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~ Na Honthi.

“Yaknhissa Bhikkhawe, Sangwarang Asangwuthassa Viharatho Uppajjeiyung A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~, Sangwarang Sangwuthassa Viharatho Ewangsa The A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~ Na Honthi.
Ime Wuchchanthi Bhikkhawe, A~sawa~ Sangwara~ Paha~thabba~”.

“Kathame Cha Bhikkhawe, A~sawa~ Patisevana~ Paha~thabba~?

Idha Bhikkhawe, Bhikku~ Patisangkha~ Yoniso Chi~varang Patisewathi – ‘Ya~vadeva Si~thassa Patigha~tha~ya, Unhassa Patigha~tha~ya, Dangsamakasawa~tha~thapasari~ngsapa Samphassa~nang Patigha~tha~ya, Ya~vadeva Hirikopi~nappatichchah~danaththahng’.

“Patisangkha~ Yoniso Pindapa~thang Patisevathi – ‘Neva Dawa~ya, Na Mada~ya, Na Mandana~ya, Na Vibhu~sana~ya, Ya~vadeva Imassa Ka~yassa Tihthiya~ Ya~pana~ya, Vihingsu~parathiya,
Brahmachariya~nuggaha~ya, Ithi Pura~nakncha Vedanang Patihangka~mi Nawakncha Vedanang Na Uppa~dessa~mi, Ya~thra~ Cha Me Bhavissathi Anawajjatha~ Cha Pha~suviha~ro Cha’.

“Patisangkha~ Yoniso Sena~sanang Patisewathi – ‘Ya~vadeva Si~thassa Patigha~tha~ya, Unhassa Patigha~tha~ya, Dangsamakasawa~tha~thapasari~ngsapa Samphassa~nang Patigha~tha~ya, Ya~vadeva Uthuparissayavinodanapatisalla~na~ra~maththahng’.

“Patisangkha~ Yoniso Gila~nappachchayabhesajjaparikkha~rang Patisevathi –
‘Ya~vadeva Uppanna~nang Veiya~ba~dhika~nang Vedana~nang Patigha~tha~ya, Abya~bajjhaparamatha~ya’.

“Yaknhissa Bhikkhawe, Appatisevatho Uppajjeiyung A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~,
Patisevatho Ewangsa The A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~ Na Honthi.
Ime Wuchchanthi Bhikkhawe, A~sawa~ Patisevana~ Paha~thabba~.

“Kathame Cha Bhikkhawe, A~sawa~ Adhiwa~sana~ Paha~thabba~?

Idha Bhikkhawe, Bhikkhu Patisangkha~ Yoniso Khamo Hothi Si~thassa Unhassa, Jighachchah~ya Pipa~sa~ya. Dangsamakasawa~tha~thapasari~ngsapasamphassa~nang, Duruththa~nang Dura~gatha~nang Wachanapathah~nang, Uppanna~nang Sa~ri~rika~nang Vedana~nang Dukkha~nang Thibba~nang Khara~nang Katuka~nang Asa~tha~nang Amana~pa~nang Pa~nahara~nang Adhiwa~sakaja~thiko Hothi.

“Yaknhissa Bhikkhawe, Anadhiwa~sayatho Uppajjeiyung A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~, Adhiwa~sayatho Ewangsa The A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~ Na Honthi.
Ime Wuchchanthi Bhikkhawe, A~sawa~ Adhiwa~sana~ Paha~thabba~.

“Kathame Cha Bhikkhawe, A~sawa~ Pariwajjana~ Paha~thabba~?

Idha Bhikkawe, Bhikkhu Patisangkha~ Yoniso Chandang Haththihng Pariwajjethi, Chandang Assang Pariwajjethi, Chandang Gonang Pariwajjethi, Chandang Kukkurang Pariwajjethi, Ahing Kha~nung Kantakattah~nang Sobbhang Papa~thang Chandanikang Oligallang.

Yathah~ru~pe Ana~sane Nisinnang Yathah~ru~pe Agochare Charanthang Yathah~ru~pe Pa~pake Miththe Bhajanthang Viknknu~ Sabrahmacha~ri~ Pa~pakesu Tah~nesu Okappeiyung, So Thakncha Ana~sanang Thakncha Agocharang The Cha Pa~pake Miththe Patisangkha~ Yoniso Pariwajjethi.

“Yaknhissa Bhikkhawe, Apariwajjayatho Uppajjeiyung A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~, Pariwajjayatho Ewangsa The A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~ Na Honthi.
Ime Wuchchanthi Bhikkhawe, A~sawa~ Pariwajjana~ Paha~thabba~.

“Kathame Cha Bhikkhawe, A~sawa~ Vinodana~ Paha~thabba~?

Idha Bhikkhawe, Bhikkhu Patisangkha~ Yoniso Uppannang Ka~mavithakkang Na~dhiwa~sethi Pajahathi Vinodethi Byanthi~karothi Anabha~wang Gamethi,
Uppannang Bya~pa~davithakkang Na~dhiwa~sethi Pajahathi Vinodethi Byanthi~karothi Anabha~wang Gamethi,
Uppannang Vihingsa~vithakkang Na~dhiwa~sethi Pajahathi Vinodethi Byanthi~karothi Anabha~wang Gamethi,
Uppannuppanne Pa~pake Akusale Dhamme Na~dhiwa~sethi Pajahathi Vinodethi Byanthi~karothi Anabha~wang Gamethi.

“Yaknhissa Bhikkhawe, Avinodayatho Uppajjeiyung A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~,
Vinodayatho Ewangsa The A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~ Na Honthi.
Ime Wuchchanthi Bhikkhawe, A~sawa~ Vinodana~ Paha~thabba~.

“Kathame Cha Bhikkhawe, A~sawa~ Bha~vana~ Paha~thabba~?

Idha Bhikkhawe, Bhikkhu Patisangkha~ Yoniso Sathisambojjhanggang Bha~vethi Vivekanissithang Vira~ganissithang Nirodhanissithang Wossaggaparina~ming.
Patisangkha~ Yoniso Dhammavichayasambojjhanggang Bha~vethi Vivekanissithang Vira~ganissithang Nirodhanissithang Wossaggaparina~ming.
Patisangkha~ Yoniso Vi~riyasambojjhanggang Bha~vethi Vivekanissithang Vira~ganissithang Nirodhanissithang Wossaggaparina~ming.
Patisangkha~ Yoniso Pi~thisambojjhanggang Bha~vethi Vivekanissithang Vira~ganissithang Nirodhanissithang Wossaggaparina~ming.
Patisangkha~ Yoniso Passaddhisambojjhanggang Bha~vethi Vivekanissithang Vira~ganissithang Nirodhanissithang Wossaggaparina~ming.
Patisangkha~ Yoniso Sama~dhisambojjhanggang Bha~vethi Vivekanissithang Vira~ganissithang Nirodhanissithang Wossaggaparina~ming.
Patisangkha~ Yoniso Upekkha~sambojjhanggang Bha~vethi Vivekanissithang Vira~ganissithang Nirodhanissithang Wossaggaparina~ming.

“Yaknhissa Bhikkhawe, Abha~vayatho Uppajjeiyung A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~,
Bha~vayatho Ewangsa The A~sawa~ Vigha~thaparila~ha~ Na Honthi.
Ime Wuchchanthi Bhikkhawe, A~sawa~ Bha~vana~ Paha~thabba~.

“Yatho Kho Bhikkhawe,
Bhikkhuno Ye A~sawa~ Dassana~ Paha~thabba~ The Dassana~ Pahi~na~ Honthi,
Ye A~sawa~ Sangvara~ Paha~thabba~ The Sangvara~ Pahi~na~ Honthi,
Ye A~sawa~ Patisevana~ Paha~thabba~ The Patisevana~ Pahi~na~ Honthi,
Ye A~sawa~ Adhiwa~sana~ Paha~thabba~ The Adhiwa~sana~ Pahi~na~ Honthi,
Ye A~sawa~ Pariwajjana~ Paha~thabba~ The Pariwajjana~ Pahi~na~ Honthi,
Ye A~sawa~ Vinodana~ Paha~thabba~ The Vinodana~ Pahi~na~ Honthi,
Ye A~sawa~ Bha~vana~ Paha~thabba~ The Bha~vana~ Pahi~na~ Honthi,

Ayang Wuchchathi Bhikkhawe – ‘Bhikkhu Sabba~savasangvarasangwutho Viharathi, Achchehchchih Thanhang, Vivaththayi Sangyojanang, Samma~ Ma~na~bhisamaya~ Anthamaka~si Dukkhassa~””thi.

Idamawocha Bhagawa~.
Aththamana~ The Bhikkhu Bhagawatho Bha~sithang Abhinandunthi.


ප්‍රවර්ග
Majjima Nikaya

Rattahpa~la Suthraya

Majjhima Nikaya- Majjhimapannasa Pali- Raja Waggaya
Remember, this is the section of the Rattahpala Suthra that describes what happened when Venerable Arahath Rattapala Thero visited his hometown.

Athah Kho A~yasma~ Rattahpa~lo Bhuththa~vi~ Oni~thapaththapa~ni~ Tihthakova Ima~ Ga~thah~ Abha~si –

“Passa Chiththi~kathang Bimbang
Aruka~yang Samussithang
A~thurang Bahusangkappang
Yassa Naththih Dhuwang Tihthi

Passa Chiththi~kathang Ru~pang
Manina~ Kundalena Cha
Attih Thachena Onaddhang
Saha Waththehbhi Sobhathi

Alaththakakatha~ Pa~da~
Mukhang Chunnakamakkhithang
Alang Ba~lassa Moha~ya
No Cha Paragawesino

Attahpa~dakatha~ Kesa~
Neththa~ Aknjanamakkhitha~
Alang Ba~lassa Moha~ya
No Cha Paragawesino

Aknjani~wannawa~ Chiththa~
Pu~thika~yo Alangkatho
Alang Ba~lassa Moha~ya
No Cha Paragawesino

Odahi Migawo Pa~sang
Na~sada~ Wa~karang Migo
Bhuthwa~ Niwa~pang Gachchah~mi
Kandanthe Migabandhake”thi.

Athah Kho A~yasma~ Rattahpa~lo Tihthakova Ima~ Ga~thah~ Bha~sithwa~ Yena Raknkno Korabyassa Migachi~rang Thenupasangkami; Upasangkamithwa~ Aknknatharasming Rukkhamu~le Diwa~viha~rang Nisi~di.

Ra~ja~ Korabeiya~na Upasangkamithwa~ A~yasmatha~ Rattahpa~lena Saddhing Sammodi. Sammodani~yang Kathahng Sa~rani~yang vi~thisa~rethwa~ Ekamanthang Attah~si. Ekamanthang Tihtho Kho Ra~ja~ Korabeiyo A~yasmanthang Rattahpa~lang Ethadawocha.

Chaththa~rima~ni, Bho Rattahpa~la, Pa~rijuknkna~ni Yehi Pa~rijuknkne~hi Samanna~gatha~ Idhekachche Kesamassung Oha~rethwa~ Ka~sa~ya~ni Waththah~ni Achchah~dethwa~ Aga~rasma~ Anaga~riyang Pabbajanthi.

Kathama~ni Chaththa~ri?

Jara~pa~rijuknknang
Bya~dhipa~rijuknknang
Bhogapa~rijuknknang
Kna~thipa~rijuknknang

Tha~ni Bhotho Rattahpa~lassa Naththih. King Bhawang Rattahpa~lo Knathwa~ Wa~ Diswa~ Wa~ Suthwa~ Wa~ Aga~rasma~ Anaga~riyang Pabbajitho”thi?

“Aththih Kho Maha~ra~ja, Thena Bhagawatha~ Ja~natha~ Passatha~
Arahatha~ Samma~sambuddhena Chaththa~ro Dhammuddesa~ Uddittah~,
Ye Ahang Knathwa~ Cha Diswa~ Cha Suthwa~ Cha Aga~rasma~ Anaga~riyang Pabbajitho.

Kathame Chaththa~ro?

  1. Upaniyathi Loko Addhuwo’thi Kho Maha~ra~ja, Thena Bhagawatha~ Ja~natha~ Passatha~ Arahatha~ Samma~sambuddhena Patahmo Dhammuddeso Uddittoh, Yamahang Knathwa~ Cha Diswa~ Suthwa~ Cha Aga~rasma~ Anaga~riyang Pabbajitho.
  2. Atha~no Loko Anabhissaro’thi Kho Maha~ra~ja, Thena Bhagawatha~ Ja~natha~ Passatha~ Arahatha~ Samma~sambuddhena Duthiyo Dhammuddeso Uddittoh, Yamahang Knathwa~ Cha Diswa~ Suthwa~ Cha Aga~rasma~ Anaga~riyang Pabbajitho.
  3. Assako Loko Sabbang Paha~ya Gamani~ya’nthi Kho Maha~ra~ja, Thena Bhagawatha~ Ja~natha~ Passatha~ Arahatha~ Samma~sambuddhena Thathiyo Dhammuddeso Uddittoh, Yamahang Knathwa~ Cha Diswa~ Suthwa~ Cha Aga~rasma~ Anaga~riyang Pabbajitho.
  4. U~no Loko Athiththo Thanha~da~so’thi Kho Maha~ra~ja, Thena Bhagawatha~ Ja~natha~ Passatha~ Arahatha~ Samma~sambuddhena Chathuththoh Dhammuddeso Uddittoh, Yamahang Knathwa~ Cha Diswa~ Suthwa~ Cha Aga~rasma~ Anaga~riyang Pabbajitho.

Ime Kho Maha~ra~ja, Thena Bhagawatha~ Ja~natha~ Passatha~ Arahatha~ Samma~sambuddhena Chaththa~ro Dhammuddeso Uddittah, Ye Ahang Knathwa~ Cha Diswa~ Suthwa~ Cha Aga~rasma~ Anaga~riyang Pabbajitho”thi.

Idamawocha A~yasma~ Rattahpa~lo. Idang Wathwa~ Athah~parang Ethadawocha.

“Passa~mi Loke Sadhane Manusse
Laddha~na Viththang Na Dadanthi Moha~
Luddha~ Dhanang Sannichayang Karonthi
Bhiyova Ka~me Abhipaththahyanthi”

“Ra~ja~ Pasaiha~ Pathahving Vijithwa~
Sasa~garanthang Mahima~ Wasantho
Orang Samuddassa Athiththaru~po
Pa~rang Samuddassapi Paththahyethah”

“Ra~ja~ Cha Aknkne Cha Bahu~ Manussa~
Avi~thathanha~ Maranang Upenthi
U~na~va Huthwa~na Jahanthi Dehang
Ka~mehi Lokamhi Na Haththih Thiththi”

“Kandanthi Nang Kna~thi~ Pakiriya Kese
Ahovatha~ No Amara~thi Cha~hu
Waththehna Nang Pa~ruthang Ni~harithwa~
Chithang Sama~da~ya Thathodahanthi”

“So Daihathi Su~lehi Thujjama~no
Ekena Waththehna Paha~ya Bhoge
Na Mi~yama~nassa Bhawanthi Tha~na~
Kna~thi~dha Miththa~ Athah Wa~ Saha~ya~”

“Da~ya~daka~ Thassa Dhanang Haranthi
Saththo Pana Gachchahthi Yena Kammang
Na Mi~yama~nang Dhanamanwethi Kiknchi
Puththa~ Cha Da~ra~ Cha Dhanakncha Rattahng”

“Na Di~ghama~yung Labhathe Dhanena
Na Cha~pi Viththena Jarang Vihanthi
Appang Hidang Ji~vithama~hu Dhi~ra~
Asassathang Vipparina~madhammang”

“Addah Dalidda~ Cha Phusanthi Phassang
Ba~lo Cha Dhi~ro Cha Thathehva Phuttoh
Ba~lo Cha Ba~lya~ Wadhithova Sethi
Dhi~ro Cha Na Vedhathi Phassaphuttoh”

“Thasma~ Hi Paknkna~va Dhanena Seiyo
Ya~ya Wosa~nang Idha~dhigachchahthi
Abyosithaththa~ Hi Bhawa~bhawesu
Pa~pa~ni Kamma~ni Karonthi Moha~”

“Upethi Gabbhakncha Parakncha Lokang
Sangsa~rama~pajja Parampara~ya
Thassappapaknkno Abhisaddahantho
Upethi Gabbhakncha Parakncha Lokang”

“Choro Yathah~ Sandhimukhe Gahitho
Sakammuna~ Haknknathi Pa~padhammo
Evang Paja~ Pechcha Paramhi Loke
Sakammuna~ Haknknathi Pa~padhammo”

“Ka~ma~hi Chithra~ Madhura~ Manorama~
Viru~paru~pena Mathehnthi Chiththang
A~di~nawang Ka~magunesu Diswa~
Thasma~ Ahang Pabbajithomhi Ra~ja”

“Dumapphala~neva Pathanthi Ma~nawa~
Dahara~ Cha Vuddah~ Cha Sari~rabheda~
Ethang Vidithwa~ Pabbajithomhi Ra~ja
Apannakang Sa~maknknameva Seiyo”thi.


ප්‍රවර්ග
Majjima Nikaya

Wa~settah Suthraya

Majjhima Nikaya- Majjhimapannasa Pali- Brahmana Waggaya
Remember, this is an integral part of the Wa~settah Suthra that explains how to become a Brahmin (Aristocracy).

Wa~settah

“Anuknkna~thapatiknkna~tha~, Thevijja~ Mayamasma Bho,
Ahang Pokkharasa~thissa, Tha~rukkhassa~’yang Ma~nawo.

Thevijja~nang Yadakkha~thang, Thathra Kevalino’sma Se,
Padaka~’sma Weiya~karana~, Jappe A~chariyasa~disa~,
Thesang No Ja~thiwa~dasming, Viwa~do Aththih Gothama.

Ja~thiya~ Bra~hmano Hothi, Bha~radwa~jo Ithi Bha~sathi,
Ahakncha Kammina~ Bru~mi, Evang Ja~na~hi Chakkhuma.

The Na Sakkoma Saknkna~pethung Aknknamaknknang Mayang Ubho,
Bhagawanthang Puttuhma~gamma, Sambuddhang Ithi Vissuthang.

Chandang Yathah~ Khaya~thi~thang, Pechcha Paknjalika~ Jana~,
Wandama~na~ Namassanthi, Evang Lokasmi Gothamang.

Chakkhung Loke Samuppannang, Mayang Puchchah~ma Gothamang,
Ja~thiya~ Bra~hmano Hothi, Uda~hu Bhavathi Kammana~,
Aja~nathang No Pabru~hi, Yathah~ Ja~nemu Brahmanang”.

The Blessed One

“Thesang Wohang Byakkhissang, Anupubbang Yathah~ Thathahng,
Ja~thivibha~gang Pa~na~nang, Aknknamaknkna~ Hi Ja~thiyo.

Thinarukkhepi Ja~na~thah, Na Cha~pi Patija~nare,
Linggang Ja~thimayang Thesang, Aknknamaknkna~ Hi Ja~thiyo.

Thatho Ki~te Patangge Cha, Ya~cha Kunthakipillike,
Linggang Ja~thimayang Thesang, Aknknamaknkna~ Hi Ja~thiyo.

Chathuppadepi Ja~na~thah, Khuddake Cha Mahallake,
Linggang Ja~thimayang Thesang, Aknknamaknkna~ Hi Ja~thiyo.

Pa~dudare’pi Ja~na~thah, Urage Di~ghapittihke,
Linggang Ja~thimayang Thesang, Aknknamaknkna~ Hi Ja~thiyo.

Thatho Machcheh’pi Ja~na~thah, Odake Wa~rigochare,
Linggang Ja~thimayang Thesang, Aknknamaknkna~ Hi Ja~thiyo.

Thatho Pakkhipi Ja~na~thah, Paththaya~ne Vibhanggame,
Linggang Ja~thimayang Thesang, Aknknamaknkna~ Hi Ja~thiyo.

Yathah~ Etha~su Ja~thi~su, Linggang Ja~thimayang Puthuh,
Evang Naththih Manussesu, Linggang Ja~thimayang Puthuh.

Na Kesehi Na Si~sehi, Na Kannehi Na Akkhihi,
Na Mukhena Na Na~sa~ya, Na Ottehhi Bhamu~hi Wa~.

Na Gi~wa~ya Na Angsehi Na Udarena Na Pittihya~,
Na Yoniya~ Na Urasa~ Na Samba~dhe Na Methuhne.

Na Haththehhi Na Pa~dehi Na~ngguli~hi Nakhehi Wa~,
Na Janggha~hi Na U~ru~hi Na Wannena Sarena Wa~,
Linggang Ja~thimayang Neva Yathah~ Aknkna~su Ja~thi~su.

Pachchaththakncha Sari~resu Manusse Sevathang Na Vijjathi,
Woha~rakncha Manussesu Samaknkna~ya Pawuchchathi.

Yo Hi Kochi Manussesu Gorakkhang Upaji~vathi,
Evang Wa~settah Ja~na~hi Kassako So Na Bra~hmano.

Yo Hi Kochi Manussesu Puthuh Sippena Ji~vathi,
Evang Wa~settah Ja~na~hi Sippiko So Na Bra~hmano.

Yo Hi Kochi Manussesu Woha~rang Upaji~vathi,
Evang Wa~settah Ja~na~hi Wa~nijo So Na Bra~hmano.

Yo Hi Kochi Manussesu Parapessena Ji~vathi,
Evang Wa~settah Ja~na~hi Pessiko So Na Bra~hmano.

Yo Hi Kochi Manussesu Adinnang Upaji~vathi,
Evang Wa~settah Ja~na~hi Choro Eso Na Bra~hmano.

Yo Hi Kochi Manussesu Issaththahng Upaji~vathi,
Evang Wa~settah Ja~na~hi Yodha~ji~wo Na Bra~hmano.

Yo Hi Kochi Manussesu Porohichchena Ji~vathi,
Evang Wa~settah Ja~na~hi Ya~jako So Na Bra~hmano.

Yo Hi Kochi Manussesu Ga~mang Rattahkncha Bhuknjathi,
Evang Wa~settah Ja~na~hi Ra~ja~ Eso Na Bra~hmano.

Nawa~’hang Bra~hmanang Bru~mi Yonijang Maththisambhawang,
Bhowa~di Na~ma So Hothi Sache Hothi Sakiknchano,
Akiknchanang Ana~da~nang, Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Sabbasangyojanang Chehthwa~ Yo Ve Na Parithassathi,
Sangga~thigang Visangyuththang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Chehthwa~ Naddhing Waraththakncha Sanda~nang Sahanukkamang,
Ukkhiththapalighang Buddhang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Akkosang Wadhabandhakncha Aduttoh Yo Thithikkhathi,
Khanthi~balang bala~ni~kang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Akkodhanang Wathawanthang Si~lawanthang Anussadang,
Danthang Anthimasa~ri~rang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Wa~ri Pokkharapaththeva A~raggeriva Sa~sapo,
Yo Na Limpathi Ka~mesu Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Yo Dukkhassa Paja~na~thi Idhe’va Khayamaththano,
Pannabha~rang Visangyuththang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Gambhi~rapaknknang Medha~ving Magga~maggassa Kovidang
Uththamaththahng Anuppaththang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Asangsattahng Gahattehhi Ana~ga~rehi Chu~bhayang,
Anokasa~ring Appichchahng Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Nidha~ya Dandang Bhu~thesu Thasesu Thah~varesu Cha,
Yo Na Hanthi Na Gha~thethi Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Aviruddhang Viruddhesu Aththadandesu Nibbuthang,
Sa~da~nesu Ana~da~nang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Yassa Ra~go Cha Doso Cha Ma~no Makkho Cha Pa~thitho,
Sa~saporiva A~ragga~ Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Akakkasang Viknknapaning Girang Sachchang Udi~raye,
Ya~ya Na~bhisajje Kiknchi Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Yo’dha Di~ghang Va Rassang Wa~ Anung Thuh~lang Subha~subhang,
Loke Adinnang Na~diyathi Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

A~sa~ Yassa Na Vijjanthi Asming Loke Paramhi Cha,
Nira~sa~sang Visangyuththang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Yassa~laya~ Na Vijjanthi Aknkna~ya Akathahngkathih,
Amathogadhang Anuppaththang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Yodha Puknknacha Pa~pakncha Ubhosanggang Upachchaga~,
Asokang Virajang Suddhang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Chandang Va Vimalang Suddhang Vippasannamana~vilang,
Nandi Bhavaparikkhi~nang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Yo Imang Palipathahng Duggang Sangsa~rang Mohachchaga~,
Thinno Pa~ragatho Jha~yi~ Anejo Akathahngkathih~,
Anupa~da~ya Nibbutho Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Yodhang Ka~me Pahathwa~na Ana~ga~ro Paribbaje,
Ka~mabhavaparikkhi~nang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Yodha Thanhang Pahanthwa~na Ana~ga~ro Paribbaje,
Thanha~bhavaparikkhi~nang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Hithwa~ Ma~nusakang Yogang Dibbang Yogang Upachchaga~,
Sabbayogavisangyuththang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Hithwa~ Rathikncha Arathikncha Si~thibhu~thang Niru~padhing,
Sabbaloka~bhibhung Vi~rang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Chuthing Yo Vedi Saththa~nang Upapaththikncha Sabbaso,
Asaththang Sugathang Buddhang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Yassa Gathing Na Ja~nanthi Deva~ Gandhabba Ma~nusa~,
Khi~na~savang Arahanthang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Yassa Pure Cha Pachchah~ Cha Majjhe Cha Naththih Kiknchanang,
Akiknchanang Ana~da~nang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Usabhang Pavarang Vi~rang Mahesing Vijitha~vi~nang,
Anejang Nha~thakang Buddhang Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Pubbe Niwa~sang Yo Vedi Sagga~pa~yakncha Passathi,
Athoh Ja~thikkhayang Paththo Thamahang Bru~mi Bra~hmanang.

Samaknkna~ Hesa~ Lokasming Na~magoththang Pakappithang,
Sammuchcha~ Samuda~gathang Thaththah Thaththah Pakappithang.

Di~gharaththa~nusayithang Dittihgathamaja~nathang,
Aja~nantha~ No Pabrunthi Ja~thiya~ Hothi Bra~hmano.

Na Jachcha~ Bra~hmano Hothi Na Jachcha~ Hothi Abra~hmano
Kammana~ Bra~hmano Hothi Kammana~ Hothi Abra~hmano.

Kassako Kammana~ Hothi Sippiko Hothi Kammana~,
Wa~nijo Kammana~ Hothi Pessiko Hothi Kammana~.

Choropi Kammana~ Hothi Yodha~ji~wopi Kammana~,
Ya~jako Kammana~ Hothi Ra~ja~pi Hothi Kammana~.

Evamethang Yathah~bhu~thang Kammang Passanthi Panditha~,
Patichcha Samuppa~dadasa~ Kamma Vipa~kakovida~.

Kamma~na~ Waththathi Loko Kammana~ Waththathi Paja~,
Kamma Nibandhana~ Saththa~ Rathahssa~ni~va Ya~yatho.

Thapena Brahmachariyena Sangyamena Damena Cha,
Ethena Bra~hmano Hothi Ethang Bra~hmanamuththamang.

Thi~hi Vijja~hi Sampanno Santho Khi~napunabbhawo,
Evang Wa~settah Ja~na~hi Brahma~ Sakko Vija~natha”nthi.


ප්‍රවර්ග
Majjima Nikaya

Bhaddekaraththa Suthraya

Majjhima Nikaya- Uparipannasa Pali- Vibhangga Waggaya
Remember, this section of Bhaddekaraththa Suthra explains what practices to follow to have a good night.

“Athi~thang Na~nwa~gameiya Nappatikangkhe Ana~gathang-
Yadathi~thang Pahi~nang Thang Appaththakncha Ana~gathang

Pachchuppannakncha Yo Dhammang, Thaththah Thaththah Vipassathi-
Asanghi~rang Asangkuppang Thang Vidwa~ Manubruhaye

Ajjeva Kichchama~thappang Ko Jaknkna~ Maranang Suve-
Na Hi No Sanggarang Thena Maha~senena Machchuna~

Evang Viha~ring A~tha~ping Ahoraththamathandithang-
Thang Ve Bhaddekaraththothi, Santho A~chikkhathe Muni”thi.


ප්‍රවර්ග
Majjima Nikaya

Isigili Suthraya

Majjhima Nikaya- Uparipannasa Pali- Anupada Waggaya
Remember, this is the Sutra preached by Buddha, pointing out the names of the ‘Isolated Buddhas’ called ‘Pase Buddhas and the virtuous qualities of those great ones.

Evang Me Suthang
Ekang Samayang Bhagawa~ Ra~jagahe Viharathi Isigilisming Pabbathe. Thathra Kho Bhagawa~ Bhikkhu~ A~manthesi – ‘Bhikkhawo’ thi. ‘Bhadanthe’thi The Bhikkhu~ Bhagawatho Pachchassosung.

Bhagawa~ Ethadawocha –
“Passathah No Thumhe Bhikkhawe, Ethang Vebha~rang Pabbatha”nthi?
‘Evang Bhanthe’.
“Ethassapi Kho Bhikkhawe, Vebha~rassa Pabbathassa aknkna~va Samaknkna~ Ahosi Aknkna~ Paknknaththi”.

“Passathah No Thumhe Bhikkhawe, Ethang Pandawang Pabbatha”nthi?
‘Evang Bhanthe’.
“Ethassapi Kho Bhikkhawe, Pandawassa Pabbathassa Aknkna~wa Samaknkna~ Ahosi Aknkna~ Paknknaththi”.

“Passathah No Thumhe Bhikkhawe, Ethang Vepullang Pabbatha”nthi?
‘Evang Bhanthe’
“Ethassapi Kho Bhikkhawe, Vepullassa Pabbathassa Aknkna~wa Samaknkna~ Ahosi Aknkna~ Paknknaththi”.

“Passathah No Thumhe Bhikkhawe, Ethang Gijjhaku~tang Pabbatha”nthi?
‘Evang Bhanthe’
“Ethassapi Kho Bhikkhawe, Gijjhaku~tassa Pabbathassa Aknkna~wa Samaknkna~ Ahosi Aknkna~ Paknknaththi”.

“Passathah No Thumhe Bhikkhawe, Imang Isigiling Pabbatha”nthi?
‘Evang Bhanthe’.
“Imassa kho Pana Bhikkhawe, Isigilissa Pabbathassa Esa~va Samaknkna~ Ahosi Esa~ Paknknaththi”.

“Bhu~thapubbang Bhikkhawe, Pakncha Pachcheka Buddha Satha~ni Imasming Isigilisming Pabbathe Chiraniwa~sino Ahesung. The Imang Pabbathang Pavisantha~ Dissanthi, Pavittah~ Na Dissanthi. Thamenang Manussa~ Diswa~ Evama~hangsu – ‘Ayang Pabbatho Ime Isi Gilithi~’thi- ‘Isigili Isigili’ thweva Samaknkna~ Udapa~di.

A~chikkhissa~mi Bhikkhawe, Pachchekabuddha~nang Na~ma~ni, Kiththayissa~mi Bhikkhawe, Pachchekabuddha~nang Na~ma~ni, Desissa~mi Bhikkhawe, Pachchekabuddha~nang Na~ma~ni. Thang Suna~thah, Sa~dukang Manasi Karothah! Bha~sissa~mi~”thi.

‘Evang Bhanthe’thi, Kho The Bhikkhu~ Bhagawatho Pachchassosung.
Bhagawa~ Ethadawocha –

“Arittoh Na~ma Bhikkhawe, Pachcheka Buddho Imasming Isigilisming Pabbathe Chiraniwa~si~ Ahosi!
Uparittoh Na~ma Bhikkhawe, Pachcheka Buddho Imasming Isigilisming Pabbathe Chiraniwa~si~ Ahosi!
Thagarasikhi~ Na~ma Bhikkhawe, Pachcheka Buddho Imasming Isigilisming Pabbathe Chiraniwa~si~ Ahosi!
Yasassi~ Na~ma Bhikkhawe, Pachcheka Buddho Imasming Isigilisming Pabbathe Chiraniwa~si~ Ahosi!
Sudassano Na~ma Bhikkhawe, Pachcheka Buddho Imasming Isigilisming Pabbathe Chiraniwa~si~ Ahosi!
Piyadassi~ Na~ma Bhikkhawe, Pachcheka Buddho Imasming Isigilisming Pabbathe Chiraniwa~si~ Ahosi!
Gandha~ro Na~ma Bhikkhawe, Pachcheka Buddho Imasming Isigilisming Pabbathe Chiraniwa~si~ Ahosi!
Pindolo Na~ma Bhikkhawe, Pachcheka Buddho Imasming Isigilisming Pabbathe Chiraniwa~si~ Ahosi!
Upa~sabho Na~ma Bhikkhawe, Pachcheka Buddho Imasming Isigilisming Pabbathe Chiraniwa~si~ Ahosi!
Ni~tho Na~ma Bhikkhawe, Pachcheka Buddho Imasming Isigilisming Pabbathe Chiraniwa~si~ Ahosi!
Thathoh Na~ma Bhikkhawe, Pachcheka Buddho Imasming Isigilisming Pabbathe Chiraniwa~si~ Ahosi!
Suthawa~ Na~ma Bhikkhawe, Pachcheka Buddho Imasming Isigilisming Pabbathe Chiraniwa~si~ Ahosi!
Bhavithaththo Na~ma Bhikkhawe, Pachcheka Buddho Imasming Isigilisming Pabbathe Chiraniwa~si~ Ahosi!”

“Ye Saththasa~ra~ Anigha~ Nira~sa~
Pachchekamewajjhagamungsu Bodhing
Thesang Visalla~nang Naruththama~nang
Na~ma~ni Me Kiththayatho Suna~thah!”

“Arittoh, Uparittoh, Thagarasikhi~, Yasassi~,
Sudassano, Piyadassi~ Cha Buddho,
Gandha~ro, Pindolo, Upa~sabho Cha
Ni~tho, Thathoh, Suthawa~, Bha~vithaththo,

Sumbho, Subho, Methuhlo, Attahmo Cha
Athahssumegho, Ani~gho, Suda~toh,
Pachchekabuddha~ Bhavaneththikhi~na~
Hinggu~ Cha Hinggo Cha Maha~nubha~wa~,

Dve Ja~lino Munino, Attahko Cha
Athah Kosalo Buddho, Athoh Suba~hu,
Upanemiso, Nemiso, Santhachiththo,
Sachcho, Thathoh, Virajo, Panditho Cha

Ka~lu~paka~la~, Vijitho, Jitho Cha
Anggo Cha Panggo Cha Guththijitho Cha
Passi~ Jahi~ Upadhing Dukkhamu~lang,
Apara~jitho Ma~rabalang Ajesi,

Saththah, Pawaththa~, Sarabhanggo, Lomahanso,
Uchchanggama~yo Asitho Ana~sawo,
Manomayo Ma~nachchihdo Cha Bandhuma~,
Thada~dhimuththo Vimalo Cha Kethuma~,

Kethumbhara~go Cha Ma~thanggo, ariyo,
Athahchchutho Achchuthaga~mabya~mako,
Sumanggalo, Dabbilo, Supathittihtho,
Asaiho Khema~bhiratho Cha Soratho,

Durannayo, Sanggho, Athohpi Uchchayo,
Aparo Muni Saiho Anomanikkamo,
A~nanda, Nando, Upanando, Dwa~dasa,
Bha~radwa~jo, Anthimade~hadha~ri,

Bodhi~, Maha~na~mo, Athohpi Uththaro,
Ke~si~, Sikhi~, Sundaro, Bha~radwa~jo,
Thissu~pathissa~, Bhavabandhanachchihda~,
Upasi~dari~, Thanhachchihdo Cha Si~dari~,

Buddho, Ahu, Manggalo, Vi~thara~go,
Usabhachchihda~ Ja~lining Dukkhamu~lang,
Santhang Padang Ajjhagamopani~tho,
Uposathoh, Sundaro, Sachchana~mo,

Jetho, Jayantho, Padumo, Uppalo Cha
Padumuththaro, Rakkhitho, Pabbatho Cha
Ma~naththahddho, Sobhitho, Vi~thara~go,
Kanho Cha Buddho Suvimuththachiththo,

Ethe Cha Aknkne Cha Maha~nubha~wa~,
Pachcheka Buddha~ Bhavaneththi Khi~na~
The Sabbasangga~thigathe Mahesi~,
Parinibbuthe Wandathah Appameiya”thi.


ප්‍රවර්ග
Majjima Nikaya

Sachchavibhangga Suthraya

Majjhima Nikaya-Uparipannasa Pali- Vibhanga Waggaya
Remember, this is the sutra where the Four Noble Truths are preached, explained by dividing the ‘Four Noble Truths’ into parts and parsing by Ven Shariputhra Sthavira.

Evang Me Suthang
Ekang Samayang Bhagawa~ Ba~ra~nasiyang Viharathi Isipathane Migada~ye.
Thaththra Kho Bhagawa~ Bhikkhu~ A~manthesi – ‘Bhikkhawo’thi.
Bhadanthe’thi The Bhikkhu~, Bhagawatho Pachchassosung.

Bhagawa~ Ethadawocha –

“Thathah~gathena, Bhikkhawe, Arahatha~ Samma~sambuddhena Ba~ra~nasiyang Isipathane Migada~ye Anuththarang Dhammachakkang Pawaththithang Appatiwaththiyang Samanena Wa~ Bra~hmanena Wa~ Devena Wa~ Ma~rena Wa~ Brahmuna~ Wa~ Kenachi Wa~ Lokasming.

Yadidang –

Chathunnang Ariyasachcha~nang A~chikkhana~ Desana~ Paknkna~pana~ Pattahpana~ Vivarana~ Vibhajana~ Uththa~ni~kammang.

Kathamesang Chathunnang?

Dukkhassa Ariyasachchassa A~chikkhana~ Desana~ Paknkna~pana~ Pattahpana~ Vivarana~ Vibhajana~ Uththa~ni~kammang,

Dukkha Samudayassa Ariyasachchassa A~chikkhana~ Desana~ Paknkna~pana~ Pattahpana~ Vivarana~ Vibhajana~ Uththa~ni~kammang,

Dukkha Nirodhassa Ariyasachchassa A~chikkhana~ Desana~ Paknkna~pana~ Pattahpana~ Vivarana~ Vibhajana~ Uththa~ni~kammang,

Dukkha Nirodha Ga~miniya~ Patipada~ya Ariyasachchassa A~chikkhana~ Desana~ Paknkna~pana~ Pattahpana~ Vivarana~ Vibhajana~ Uththa~ni~kammang.

Thathah~gathena, Bhikkhawe, Arahatha~ Samma~sambuddhena Ba~ra~nasiyang Isipathane Migada~ye Anuththarang Dhammachakkang Pawaththithang Appatiwaththiyang Samanena Wa~ Bra~hmanena Wa~ Devena Wa~ Ma~rena Wa~ Brahmuna~ Wa~ Kenachi Wa~ Lokasming,

Yadidang –

Imesang Chathunnang Ariyasachcha~nang A~chikkhana~ Desana~ Paknkna~pana~ Pattahpana~ Vivarana~ Vibhajana~ Uththa~ni~kammang.

“Sevethah Bhikkhawe, Sa~ripuththa Moggalla~ne’ Bhajathah Bhikkhawe, Sa~ripuththa Moggalla~ne’. Panditha~ Bhikkhu~ Anugga~haka~ Sabrahmacha~ri~nang. Seiyathah~pi Bhikkhawe, Janeththi Evang sa~ripuththo’. Seiyatha~pi Ja~thassa A~pa~detha~ Evang Moggalla~no’.

Sa~ripuththo Bhikkhawe, Sotha~paththiphale Vinethi. Moggalla~no Uththamaththeh Vinethi.

Sa~ripuththo Bhikkhawe, Pahothi Chaththa~ri Ariyasachcha~ni Viththahrena A~chikkhithung Desethung Paknkna~pethung Pattahpethung Vivarithung Vibhajithung Uththa~ni~ka~thu”nthi.

Idamawocha Bhagawa~.
Idang Wathwa~na Sugatho Uttahya~sana~ Viha~rang Pa~visi.

Thathra Kho A~yasma~ Sa~ripuththo Achirapakkanthassa Bhagawatho Bhikkhu~ A~manthesi –

‘A~wuso Bhikkhawo’thi.

‘A~wuso’thi, Kho The Bhikkhu~ A~yasmatho Sa~ripuththassa Pachchassosung.

A~yasma~ Sa~ripuththo Ethadawocha –

“Thathah~gathena A~wuso, Arahatha~ Samma~sambuddhena Ba~ra~nasiyang Isipathane Migada~ye Anuththarang Dhammachakkang Pawaththithang Appatiwaththiyang Samanena Wa~ Bra~hmanena Wa~ Devena Wa~ Ma~rena Wa~ Brahmuna~ Wa~ Kenachi Wa~ Lokasming,

Yadidang –

Chathunnang Ariyasachcha~nang A~chikkhana~ Desana~ Paknkna~pana~ Pattahpana~ Vivarana~ Vibhajana~ Uththa~ni~kammang.

Kathamesang Chathunnang?

Dukkhassa Ariyasachchassa A~chikkhana~ Desana~ Paknkna~pana~ Pattahpana~ Vivarana~ Vibhajana~ Uththa~ni~kammang,

Dukkha Samudayassa Ariyasachchassa A~chikkhana~ Desana~ Paknkna~pana~ Pattahpana~ Vivarana~ Vibhajana~ Uththa~ni~kammang,

Dukkha Nirodhassa Ariyasachchassa A~chikkhana~ Desana~ Paknkna~pana~ Pattahpana~ Vivarana~ Vibhajana~ Uththa~ni~kammang,

Dukkha Nirodha Ga~miniya~ Patipada~ya Ariyasachchassa A~chikkhana~ Desana~ Paknkna~pana~ Pattahpana~ Vivarana~ Vibhajana~ Uththa~ni~kammang.

“Kathamakncha~wuso ‘Dukkhang Ariyasachchang’?

Ja~thipi Dukkha~,
Jara~pi Dukkha~,
Maranampi Dukkhang,
Soka Parideva Dukkhadomanassupa~ya~sa~pi Dukkha~,
Yampichchahng Na Labhathi Thampi Dukkhang,
Sangkhiththena Paknchupa~da~nakkhandha~ Dukkha~”.

“Kathama~ Cha~wuso Ja~thi?

Ya~ Thesang Thesang Saththa~nang Thamhi Thamhi Saththanika~ye Ja~thi, Saknja~thi, Okkanthi, Abhinibbaththi, Khandha~nang Pa~thubha~wo, A~yathana~nang Patila~bho.

Ayang Wuchchatha~wuso, Ja~thi”.

“Kathama~ Cha~wuso Jara~?

Ya~ Thesang Thesang Saththa~nang Thamhi Thamhi Saththa Nika~ye Jara~ Ji~ranatha~, Khandichchang, Pa~lichchang, Waliththachatha~, A~yuno Sangha~ni, Indriya~nang Paripa~ko.

Ayang Wuchchatha~wuso, Jara~”.

“Kathamakncha~wuso Maranang?

Ya~ Thesang Thesang Saththa~nang Thamha~ Thamha~ Saththanika~ya~ Chuthi Chavanatha~ Bhedo, Antharadha~nang, Machchu Maranang, Ka~langkiriya~, Khandha~nang Bhedo, Kalebarassa Nikkhepo, Ji~vithindriyassupachchehdo.

Idang Wuchchatha~wuso, Maranang”.

“Kathamo Cha~wuso Soko?

Yo kho A~wuso, Aknknatharaknknatharena Byasanena Samanna~gathassa, Aknknatharaknknatharena Dukkhadhammena, Phuttahssa Soko Sochana~, Sochithaththang, Antho soko, Antho Parisoko.

Ayang Wuchchatha~wuso, Soko”.

“Kathamo Cha~wuso Paridevo?

Yo kho A~wuso, Aknknatharaknknatharena Byasanena Samanna~gathassa, Aknknatharaknknatharena Dukkhadhammena, Phuttahssa A~devo Paridevo, A~devana~ Paridevana~, A~devithaththang Paridevithaththang.

Ayang Wuchchatha~wuso Parievo”.

“Kathamakncha~wuso Dukkhang?

Yang Kho A~wuso, Ka~yikang Dukkhang, Ka~yikang Asa~thang, Ka~yasamphassajang Dukkhang, Asa~thang, Vedayithang.

Idang Wuchchatha~wuso, Dukkhang”.

“Kathamakncha~wuso Domanassang?

Yang Kho A~wuso, Chethasikang Dukkhang, Chethasikang Asa~thang, Manosamphassajang Dukkhang, Asa~thang, Vedayithang.

Idang Wuchchatha~wuso, Domanassang”.

“Kathamo Cha~wuso Upa~ya~so?

Yo kho A~wuso, Aknknatharaknknatharena Byasanena Samanna~gathassa, Aknknatharaknknatharena Dukkhadhammena, Phuttahssa A~ya~so Upa~ya~so, A~ya~sithaththang Upa~ya~sithaththang.

Ayang Wuchchatha~wuso, Upa~ya~so”.

“Kathamakncha~wuso Yampichchahng Na Labhathi Thampi Dukkhang?

“Ja~thidhamma~nang A~wuso, Saththa~nang Evang Ichchah~ Uppajjathi – ‘Aho Watha Mayang Na Ja~thidhamma~ Assa~ma, Na Cha Watha No Ja~thi A~gachchehiya~’thi.
Na Kho Panethang Ichchah~ya Paththabbang.
Idampi Yampichchahng Na Labhathi Thampi Dukkhang”.

“Jara~dhamma~nang A~wuso, Saththa~nang Evang Ichchah~ Uppajjathi – ‘Aho Watha Mayang Na Jara~dhamma~ Assa~ma, Na Cha Watha No Jara~ A~gachchehiya~’thi.
Na Kho Panethang Ichchah~ya Paththabbang.
Idampi Yampichchahng Na Labhathi Thampi Dukkhang”.

“Bya~dhidhamma~nang A~wuso, Saththa~nang Evang Ichchah~ Uppajjathi
‘Aho Watha Mayang Na Bya~dhidhamma~ Assa~ma, Na Cha Watha No Bya~dhi A~gachchehiya~’thi.
Na Kho Panethang Ichchah~ya Paththabbang.
Idampi Yampichchahng Na Labhathi Thampi Dukkhang”.

“Maranadhamma~nang A~wuso, Saththa~nang Evang Ichchah~ Uppajjathi
‘Aho Watha Mayang Na Maranadhamma~ Assa~ma, Na Cha Watha No Maranang A~gachchehiya~’thi.
Na Kho Panethang Ichchah~ya Paththabbang.
Idampi Yampichchahng Na Labhathi Thampi Dukkhang”.

“Soka Parideva Dukkha Domanassupa~ya~sa Dhamma~nang A~wuso, Saththa~nang Evang Ichchah~ Uppajjathi
‘Aho Watha Mayang Na Soka Parideva Dukkha Domanassupa~ya~sa Dhamma~ Assa~ma, Na Cha Watha No Soka Parideva Dukkha Domanassupa~ya~sa~ A~gachchehiya~’thi.
Na Kho Panethang Ichchah~ya Paththabbang.
Idampi Yampichchahng Na Labhathi Thampi Dukkhang”.

“Kathamo Cha~wuso, Sangkhiththena Paknchupa~da~nakkhandha~ Dukkha~?

Seiyathihdang –

Ru~pupa~da~nakkhandho,
Vedanupa~da~nakkhandho,
Saknknu~pa~da~nakkhandho,
Sangkha~rupa~da~nakkhandho,
Viknkna~nupa~da~nakkhandho.
Ime Wuchchantha~wuso, Sangkhiththena Paknchupa~da~nakkhandha Dukkha~.

Idang Wuchchatha~wuso Dukkho Ariya sachchang”.

“Kathamakncha~wuso ‘Dukkhasamudayo Ariyasachchang’?

Ya~yang Thanha~ Ponobhavika~ Nandira~gasahagatha~ Thathrathathra~bhinandini~.

Seiyathihdang?

Ka~ma Thanha~,
Bhava Thanha~,
Vibhava Thanha~,

Idang Wuchchatha~wuso Dukkhasamudayo Ariyasachchang”.

“Kathamakncha~wuso, ‘Dukkhanirodho Ariyasachchang’?

Yo Thassa~yeva Thanha~ya Asesavira~ganirodho Cha~go Patinissaggo Muththi Ana~layo.

Idang Wuchchatha~wuso Dukkhanirodho Ariyasachchang”.

“Kathamakncha~wuso, ‘Dukkhanirodhaga~mini~ Patipada~ Ariyasachchang’?

Ayameva Ariyo Attahnggiko Maggo.

Seiyathihdang?

Samma~ Dittih,
Samma~ Sangkappo,
Samma~ Wa~cha~,
Samma~ Kammantho,
Samma~ A~ji~wo,
Samma~ Wa~ya~mo,
Samma~ Sathi,
Samma~ Sama~dhi”.

“Kathama~cha~wuso Samma~ Dittih?

Yang Kho A~wuso Dukkhe Kna~nang,
Dukkhasamudaye Kna~nang,
Dukkhanirodhe Kna~nang,
Dukkhanirodhaga~miniya~ Patipada~ya Kna~nang.

Ayang Wuchchatha~wuso Samma~ Dittih”.

“Kathamo Cha~wuso Samma~ Sangkappo?

Nekkhamma Sangkappo,
Abya~pa~da Sangkappo,
Avihingsa~ Sangkappo.

Ayang Wuchchatha~wuso Samma~ Sangkappo”.

“Kathama~ Cha~wuso, Samma~ Wa~cha~?

Musa~wa~da~ Veramani,
Pisuna~ya Wa~cha~ Veramani,
Pharusa~ya Wa~cha~ Veramani,
Samphappala~pa~ Veramani,

Ayang Wuchchatha~wuso Samma~ Wa~cha~”.

“Kathamo Cha~wuso Samma~ Kammantho?

Pa~na~thipa~tha~ Veramani,
Adinna~da~na~ Veramani,
Ka~mesumichchah~cha~ra~ Veramani.

Ayang Wuchchatha~wuso Samma~ Kammantho”.

“Kathamo Cha~wuso Samma~ A~ji~wo?

Idha~wuso Ariyasa~vako Michchah~ A~ji~wang Paha~ya, Samma~ A~ji~wena Ji~vikang Kappethi.

Ayang Wuchchatha~wuso Samma~ A~ji~wo”.

“Kathamo Cha~wuso Samma~ Wa~ya~mo?

Idha~wuso Bhikku,

Anuppanna~nang Pa~paka~nang Akusala~nang Dhamma~nang Anuppa~da~ya Chahndang Janethi Wa~yamathi Vi~riyang A~rabhathi Chiththang Pagganha~thi Padahathi,

Uppanna~nang Pa~paka~nang Akusala~nang Dhamma~nang Paha~na~ya Chahndang Janethi Wa~yamathi Vi~riyang A~rabhathi Chiththang Pagganha~thi Padahathi,

Anuppanna~nang Kusala~nang Dhamma~nang Uppa~da~ya Chahndang Janethi Wa~yamathi Vi~riyang A~rabhathi Chiththang Pagganha~thi Padahathi,

Uppanna~nang Kusala~nang Dhamma~nang Tihthiya~ Asammosa~ya Bhiyobha~wa~ya Vepulla~ya Bha~wana~ya Pa~ripu~riya~ Chahndang Janethi Wa~yamathi Vi~riyang A~rabhathi Chiththang Pagganha~thi Padahathi,

Ayang Wuchchatha~wuso Samma~ Wa~ya~mo”.

“Kathama~ Cha~wuso Samma~ Sathi?

Idha~wuso Bhikku,

Ka~ye Ka~ya~nupassi~ Viharathi A~tha~pi~ Sampaja~no Sathima~ Vineiya Loke Abhijjha~domanassang,

Vedana~su Vedana~nupassi~ Viharathi A~tha~pi~ Sampaja~no Sathima~ Vineiya Loke Abhijjha~domanassang,

Chiththe Chiththa~nupassi Viharathi A~tha~pi~ Sampaja~no Sathima~ Vineiya Loke Abhijjha~domanassang,

Dhammesu Dhamma~nupassi~ Viharathi A~tha~pi~ Sampaja~no Sathima~ Vineiya Loke Abhijjha~domanassang,

Ayang Wuchchatha~wuso Samma~ Sathi”.

“Kathamo Cha~wuso Samma~ Sama~dhi?

Idha~wuso Bhikkhu,

Vivichcheva Ka~mehi Vivichcha Akusalehi Dhammehi Savithakkang Savicha~rang Vivekajang Pi~thisukhang Patahmajjha~nang Upasampajja Viharathi,

Vithakkavicha~ra~nang Wu~pasama~ Ajjhaththang Sampasa~danang Chethaso Ekodibha~wang Avithakkang Avicha~rang Sama~dhijang Pi~thisukhang Duthiyajjha~nang Upasampajja Viharathi,

Pi~thiya~ Cha Vira~ga~ Upekkhako Cha Viharathi Sathochasampaja~no Sukhancha Ka~yena Patisangvedethi Yangthang Ariya~ A~chikkhanthi Upekkhakho Sathima~ Sukha Viha~rithi Thathiyajjha~nang Upasampajja Viharathi,

Sukhassacha Paha~na~ Dukkassacha Paha~na~ Pubbeva Somanassa Domanassa~nang Aththahnggama~ Adukkhang Asukhang Upekkha~ Sathi Pa~risuddhing Chathuththahjjha~nang Upasampajja Viharathi,

Ayang Wuchchatha~wuso Samma~sama~dhi.

Idang Wuchchatha~wuso, Dukkhanirodhaga~mini~ Patipada~ Ariyasachchang”.

Thathah~gathena, Bhikkhawe, Arahatha~ Samma~sambuddhena Ba~ra~nasiyang Isipathane Migada~ye Anuththarang Dhammachakkang Pawaththithang Appatiwaththiyang Samanena Wa~ Bra~hmanena Wa~ Devena Wa~ Ma~rena Wa~ Brahmuna~ Wa~ Kenachi Wa~ Lokasming,

Yadidang –

Imesang Chathunnang Ariyasachcha~nang A~chikkhana~ Desana~ Paknkna~pana~ Pattahpana~ Vivarana~ Vibhajana~ Uththa~ni~kamma’nthi.

Idamawocha A~yasma~ Sa~ripuththo, Aththamana~ The Bhikkhu~ A~yasmatho Sa~ripuththassa Bha~sithang Abhinandunthi.